Tienda Voz Católica (Argentina)
Librería online
Ver disponibilidad (se abre en una nueva pestaña)
"El sabio de occidente" cuenta la fascinante travesía del P. Mateo Ricci, un misionero jesuita italiano que en el siglo XVI emprendió la tarea de introducir el cristianismo en China. El libro recoge sus memorias y reflexiones sobre la vida en el imperio chino, detallando su estrategia de inculturación: aprender la lengua, adaptarse a las costumbres y establecer vínculos con académicos y cortesanos. A través de sus escritos, el lector explora la riqueza cultural de China, los desafíos misioneros y el ingenio de Ricci para traducir conceptos…
Librería online
Ver disponibilidad (se abre en una nueva pestaña)"El sabio de occidente" cuenta la fascinante travesía del P. Mateo Ricci, un misionero jesuita italiano que en el siglo XVI emprendió la tarea de introducir el cristianismo en China. El libro recoge sus memorias y reflexiones sobre la vida en el imperio chino, detallando su estrategia de inculturación: aprender la lengua, adaptarse a las costumbres y establecer vínculos con académicos y cortesanos. A través de sus escritos, el lector explora la riqueza cultural de China, los desafíos misioneros y el ingenio de Ricci para traducir conceptos cristianos al pensamiento oriental, logrando un intercambio intelectual sin precedentes.
ÍNDICE ANALÍTICO
Prólogo.
PRIMERA PARTE: BREVE BIOGRAFÍA.
Breve biografía.
1. Infancia y vocación.
2. Misión en Asia.
3. Macao.
4. Zhaoqing (肇慶).
5. Método de misión de los padres Mateo Ricci y Miguel Ruggieri.
6. El mapa mundo.
7. Presentación de la doctrina cristiana.
8. Crecimiento de la misión.
9. Pekín (北京).
10. Sus obras finales.
11. Camino a los altare.
SEGUNDA PARTE: ESCRITOS DEL PADRE MATEO RICCI.
Escritos del padre Mateo Ricci 李瑪竇神父的作品.
1. “El verdadero escrito sobre el señor del cielo” (天主實錄), “los diez mandamientos” (組全天主十誡).
2. “Mapa mundo” (上海與地圖).
3. “Diccionario portugués-chino” (葡汉辞典)
4. Calendario gregoriano.
5. Tratado de la amistad 交友論.
6. “Mnemotécnica occidental” (西國記法).
7. Ensayo sobre los cuatro elementos (四元行論).
8. Tratado de las constelaciones (經天該).
9. Presentación del clavicordio europeo (西琴曲意).
10. El verdadero significado del Señor del Cielo (天主實義).
11. Diez paradojas (畸人十篇).
12. Della entrata della Compagnia di Gesù e christianità nella Cina (中國傳教史).
13. Veinticinco sentencias (二十五言).
14. Compendio de la doctrina del Señor del Cielo (天主教要).
15. Rareza de la escritura occidental (四字奇跡).
16. Libros de geometría y de astronomía.
17. “Disputa contra la secta idolátrica” (辯學遺牘).
TERCERA PARTE ESCRITOS DE LOS PAPAS SOBRE EL PADRE MATEO RICCI, S.J.
Escritos de los papas sobre el padre Mateo Ricci, S.J.
1. Mensaje en el IV centenario de la llegada a Pekín del padre Mateo Ricci, S.J. del Santo Padre Juan Pablo II.
2. Mensaje del Santo Padre Benedicto XVI con motivo del IV centenario de la muerte del padre Mateo Ricci.
3. Audiencia del Santo Padre Benedicto XVI por el IV centenario de la muerte del padre Mateo Ricci.
4. Catequesis del Santo Padre Francisco: la pasión por la evangelización. El celo apostólico del creyente. Testigos: el venerable Mateo Ricci.
CUARTA PARTE: APÉNDICES.
1. Oración para pedir una gracia por intercesión del siervo de Dios Mateo Ricci.
2. Bibliografía.
3. Mapa de los viajes realizados por el p. Mateo Ricci.