Biblia Straubinger
La Santa Biblia en la traducción de Mons. Juan Straubinger, con todas las notas de la edición.
- 73 libros
- 1.334 capítulos
- 13.088 notas
Por ejemplo Jn 3, 16 Sal 22 Lc 15, 11-32 misericordia
- Primera lectura
- Ga 1, 6-12
- Salmo
- Sal 110, 1-2. 7-10
Índice de libros
Toca un libro para empezar en el capítulo 1, o el número para elegir el capítulo.
Antiguo Testamento 46 libros
Pentateuco
Libros históricos
- 2 Reyes 25
- 1 Crónicas 29
- 2 Crónicas 36
- Esdras 10
- Nehemías 13
- Tobías 14
- Judit 16
- Ester 16
- 1 Macabeos 16
- 2 Macabeos 15
Libros sapienciales
Libros proféticos
Nuevo Testamento 27 libros
Cartas y Apocalipsis
De la A a la Z 73 libros
- Abdías AT 1
- Ageo AT 2
- Amós AT 9
- Apocalipsis NT 22
- Baruc AT 6
- Cantar de los Cantares AT 8
- Colosenses NT 4
- 1 Corintios NT 16
- 2 Corintios NT 13
- 1 Crónicas AT 29
- 2 Crónicas AT 36
- Daniel AT 14
- Deuteronomio AT 34
- Eclesiastés AT 12
- Eclesiástico AT 51
- Efesios NT 6
- Esdras AT 10
- Ester AT 16
- Éxodo AT 40
Sobre esta edición
La Biblia de Mons. Juan Straubinger ocupa un lugar singular entre las traducciones católicas de la Sagrada Escritura en lengua española. Realizada con atención a los textos originales, se distingue por la claridad de su lenguaje, el cuidado de su traducción y, especialmente, por la riqueza de sus notas.
Mons. Juan Straubinger tradujo la Sagrada Escritura y la acompañó con comentarios que explican cada pasaje recurriendo a otros lugares de la Biblia, a los Santos Padres y a la liturgia. Sus notas siguen un principio fundamental de la tradición cristiana: comentar la Sagrada Escritura «a la luz de la Sagrada Escritura», dejando que unos textos iluminen y expliquen otros.
Por eso, esta versión resulta especialmente valiosa para quien desea no solo leer la Biblia, sino también comprenderla, meditarla y profundizar en ella desde la fe católica. Sus referencias y comentarios ayudan a descubrir la unidad de toda la Revelación y convierten la lectura en una verdadera escuela de oración y vida espiritual.
En esta edición, los Salmos siguen la numeración tradicional de la Vulgata; entre paréntesis se indica la numeración hebrea, utilizada actualmente por muchas Biblias. Así, por ejemplo, el conocido salmo «El Señor es mi pastor» aparece como Salmo 22 (23).
Una obra de enorme riqueza, que continúa siendo una referencia fundamental para el lector católico de habla hispana.
Traducción para lectura y estudio, todavía en proceso de corrección.
En el lector
- Las notas, al margen Toca el asterisco de un versículo. En pantallas grandes la nota aparece al costado; en el celular se abre abajo.
- Letra y tema Agranda la letra o pasa al tema Vigilia para leer de noche.
- Directo al versículo Escribe una cita, como Jn 3, 16 o Sal 22, y el lector se abre ahí.